Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

С немецкого на:
Английский
С английского на:
Немецкий

jeden Abend Vorstellung

Толкование Перевод

1 nightly

1. adjective
nächtlich/abendlich; (every night/evening) allnächtlich/allabendlich
2. adverb
(every night) jede Nacht; (every evening) jeden Abend

twice nightly — (Theatre etc.) zweimal pro Abend

* * *

adjective, adverb (every night: a nightly news programme; He goes there nightly.) allabendlich

* * *

night·ly

[ˈnaɪtli]

I. adv inv jede Nacht

II. adj inv (each night) [all]abendlich; (nocturnal) nächtlich

* * *
['naItlɪ]
1. adj
(= every night) (all)nächtlich; (= every evening) (all)abendlich
nightly performances (Theat) — allabendliche Vorstellung

the nightly television news — die Abendnachrichten im Fernsehen

2. adv
(= every night) jede Nacht; (= every evening) jeden Abend
performances nightly — jeden Abend Vorstellung

three performances nightly — jeden Abend drei Vorstellungen

twice nightly — zweimal pro Abend

* * *

nightly [ˈnaıtlı]

A adj

1. a) nächtlich, Nacht…

b) abendlich, Abend…

2. a) jede Nacht stattfindend, (all)nächtlich

b) jeden Abend stattfindend, (all)abendlich

B adv

1. a) nachts

b) abends

2. a) jede Nacht, (all)nächtlich

b) jeden Abend, (all)abendlich

* * *
1. adjective
nächtlich/abendlich; (every night/evening) allnächtlich/allabendlich
2. adverb
(every night) jede Nacht; (every evening) jeden Abend

twice nightly — (Theatre etc.) zweimal pro Abend

* * *

adj.

nächtlich adj. adv.

nächtlich adv.

English-german dictionary > nightly
2 evening

noun

1) Abend, der; attrib. Abend[vorstellung, -ausgabe, -messe]

this/tomorrow evening — heute/morgen Abend

during the evening — am Abend

[early/late] in the evening — am [frühen/späten] Abend; (regularly) [früh/spät] abends

at eight in the evening — um acht Uhr abends

on Wednesday evenings/evening — Mittwoch abends/am Mittwoch abend

one evening — eines Abends

evenings, of an evening — abends

2) (coll): (greeting) 'n Abend! (ugs.)

* * *
[i:vniŋ]
noun

1) (the part of the day between the afternoon and the night: He leaves the house in the morning and returns in the evening; summer evenings; tomorrow evening; on Tuesday evening; early evening; ( also adjective) the evening performance.) der Abend, Abend-...

2) (the last part (of one's life etc): in the evening of her life.) der Lebensabend

•

- academic.ru/25333/evening_dress">evening dress

* * *

eve·ning

[ˈi:vnɪŋ]

I. n Abend m

have a nice \evening schönen Abend! fam

I only get one \evening off a week ich habe nur einen Abend in der Woche frei

all \evening den ganzen Abend

on Friday \evening am Freitagabend

on Friday \evenings freitagabends

this/tomorrow \evening heute/morgen Abend

in the \evening am Abend

in the \evenings abends

II. n modifier (edition, meal, walk) Abend-

\evening service Abendgottesdienst m

* * *
['iːvnɪŋ]
n
Abend m
in the evening — abends, am Abend

this/ tomorrow/yesterday evening — heute/morgen/gestern Abend

that evening — an jenem Abend

that evening was... — jener Abend war...

on the evening of the twenty-ninth — am Abend des 29., am 29. abends

one evening as I... — eines Abends, als ich...

every Monday evening — jeden Montagabend

all evening — den ganzen Abend (lang or über)

the evening of his life (liter) — sein Lebensabend

* * *

evening [ˈiːvnıŋ]

A s

1. Abend m:

in the evening abends, am Abend;

last (this, tomorrow) evening gestern (heute, morgen) Abend;

on the evening of the same day am Abend desselben Tages;

good evening! guten Abend!

2. dial später Nachmittag

3. fig Ende n: besonders ( auch evening of life) Lebensabend m

4. Abend(unterhaltung) m(f), Gesellschaftsabend m:

musical evening musikalischer Abend

B adj abendlich, Abend…

evg abk evening

* * *

noun

1) Abend, der; attrib. Abend[vorstellung, -ausgabe, -messe]

this/tomorrow evening — heute/morgen Abend

during the evening — am Abend

[early/late] in the evening — am [frühen/späten] Abend; (regularly) [früh/spät] abends

at eight in the evening — um acht Uhr abends

on Wednesday evenings/evening — Mittwoch abends/am Mittwoch abend

one evening — eines Abends

evenings, of an evening — abends

2) (coll): (greeting) 'n Abend! (ugs.)

* * *

n.

Abend -e m.

English-german dictionary > evening

См. также в других словарях:

Gregorij Rasputin — Grigori Jefimowitsch Rasputin (russisch Григорий Ефимович Распутин, wiss. Transliteration Grigórij Efímovič Raspútin; * 10. Januarjul./ 22. Januar 1869greg. in Pokrowskoje, Oblast Tjumen; † 17. Dezemberjul./ 30. Dezember 1916greg. in … Deutsch Wikipedia
Grigori Rasputin — Grigori Jefimowitsch Rasputin (russisch Григорий Ефимович Распутин, wiss. Transliteration Grigórij Efímovič Raspútin; * 10. Januarjul./ 22. Januar 1869greg. in Pokrowskoje, Oblast Tjumen; † 17. Dezemberjul./ 30. Dezember 1916greg. in … Deutsch Wikipedia
Grigorij Jefimowitsch Rasputin — Grigori Jefimowitsch Rasputin (russisch Григорий Ефимович Распутин, wiss. Transliteration Grigórij Efímovič Raspútin; * 10. Januarjul./ 22. Januar 1869greg. in Pokrowskoje, Oblast Tjumen; † 17. Dezemberjul./ 30. Dezember 1916greg. in … Deutsch Wikipedia
Grigorij Rasputin — Grigori Jefimowitsch Rasputin (russisch Григорий Ефимович Распутин, wiss. Transliteration Grigórij Efímovič Raspútin; * 10. Januarjul./ 22. Januar 1869greg. in Pokrowskoje, Oblast Tjumen; † 17. Dezemberjul./ 30. Dezember 1916greg. in … Deutsch Wikipedia
Grigory Efimovitch Rasputin — Grigori Jefimowitsch Rasputin (russisch Григорий Ефимович Распутин, wiss. Transliteration Grigórij Efímovič Raspútin; * 10. Januarjul./ 22. Januar 1869greg. in Pokrowskoje, Oblast Tjumen; † 17. Dezemberjul./ 30. Dezember 1916greg. in … Deutsch Wikipedia
Grigori Jefimowitsch Rasputin — Grigori Rasputin Grigori Jefimowitsch Rasputin (russisch Григорий Ефимович Распутин, wiss. Transliteration … Deutsch Wikipedia
Tonight and Every Night — Filmdaten Originaltitel Tonight and Every Night Produktionsland USA … Deutsch Wikipedia
In Treatment — Seriendaten Deutscher Titel In Treatment – Der Therapeut Originaltitel In Treatment … Deutsch Wikipedia
Liste geflügelter Worte/W — Geflügelte Worte A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W Y Z Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Valhall — Darstellung der Walhall, deren Tor von Heimdall bewacht wird, aus einer isländischen Handschrift des 17. Jhs. Walhall (altnord.: Valhall, wörtlich: Schlachtenhalle), häufig auch inkorrekterweise als Walhalla bezeichnet und eventuell verknüpft… … Deutsch Wikipedia
Valhöll — Darstellung der Walhall, deren Tor von Heimdall bewacht wird, aus einer isländischen Handschrift des 17. Jhs. Walhall (altnord.: Valhall, wörtlich: Schlachtenhalle), häufig auch inkorrekterweise als Walhalla bezeichnet und eventuell verknüpft… … Deutsch Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

jeden Abend Vorstellung

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на немецкий

jeden Abend Vorstellung

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: